Храм Танхуа (Храм Мимолётного Цветения), Куньмин.

Сегодня я хочу рассказать вам об одном удивительном месте в Куньмине, которое мне посчастливилось посетить — парке Таньхуасы (昙华寺公园), или парке Храма Цветов Эпифиллума, или как его называют поэтично – Храм Мимолетного Цветения. Это не просто парк, а настоящий оазис спокойствия, где переплетаются история, духовность и природная красота. Я нашел его своим любимым методом – скроллировал карту в поисках крупных значков достопримечательностей. И я очень рад, что я туда поехал – это потрясающее место!

Так получилось, что я приехал на такси к воротам, ведущим в Средний сад (中园), и почувствовал, как меняется атмосфера.

Средний производит впечатление “забытого храма в лесу”. Здесь действительно много зелени, тенистых уголков, и создается ощущение, что природа постепенно берет верх над творением рук человеческих.

Хотя реально за всеми строениями тут ухаживают и они в очень хорошем состоянии.

Самый впечатляющий пруд находится именно здесь — окруженный древними строениями, он кажется особенно таинственным.

Водная гладь, покрытая листьями лотосов, отражает изогнутые крыши павильонов и склонившиеся к воде деревья.

В другом павильоне я стал свидетелем удивительной картины: местные жители собрались за столами, увлеченно играя в маджонг. Звук костяшек смешивался с щебетанием птиц, а над столами висели электрические лампы, готовые осветить игру даже с наступлением сумерек. И при этом всем сам павильон выглядел, как будто он вышел из сказаний о древнем заброшенном храме, утопающем в лесу!

Средний сад большой и включает несколько тематических зон: Сад пионов, который особенно прекрасен весной, Сад камелий (если не знаете, чай это как раз Камелия), цветущих с февраля по март, Сад рододендронов и вишневых деревьев. Я был там летом, когда ничего из этого не цветет.

Именно в этой части парка я увидел каменные изваяния восемнадцати архатов и пятисот архатов — они действительно производят впечатление, особенно когда находишь их в неожиданных уголках среди деревьев. Так же там есть и статуя Сунь Ят Сена.

Особое внимание привлекло одно строение — небольшой пустой храм или усадьба, словно затерявшаяся в зарослях деревьев. Его стены, поросшие мхом, создавали отличную атмосферу, и при этом кроме меня там был только один человек, игравший на губной гармошке какую-то совершенно не подходящую для этого инструмента китайскую мелодию, больше ассоциирующуюся с флейтой.

Также здесь есть детская площадка, что делает парк популярным местом для семейного отдыха. И вообще, семей тут очень много.

Поднявшись в Задний сад (后园), я оказался у подножия величественной пагоды Жуйин (Ruiying Pagoda). Это семиэтажная(八角)/восьмиугольная пагода высотой 48 метров, облицованная глазурованной плиткой. Она была построена в 1996 году и стала новой доминантой парка.

Поднявшись на пагоду (у меня этого, к сожалению, не вышло), вы будете вознаграждены панорамным видом на Куньмин и озеро Дяньчи. Вид действительно захватывает дух — с одной стороны простирается город, с другой — окружающие его горы. Вокруг пагоды разбиты сады с цветущими азалиями и декоративными яблонями, создающие прекрасный фон для этого величественного сооружения.

Также около пагоды есть приятный большой пруд, и тут гуляет много людей.

От пагоды я пошел обратно вниз, и снова пройдя через средний сад, я прошел через тоннель и оказался в Переднем саду (前园).

Это именно та часть, где явно чувствуется храмовое прошлое этого места. Архитектура здесь типична для китайских храмов: изогнутые крыши, резные детали, внутренние дворики, переходящие один в другой.

Историческая справка: Оказывается, Таньхуасы был построен еще во времена династии Мин, в период Чунчжэнь (1628-1644 гг.). Изначально, в эпоху Мин, на этом месте находилась не храмовая территория, а загородная вилла высокопоставленного чиновника по имени Ши Цзяо, который носил титул «Гуанлу».

Его правнук, Ши Тайвэй, позже пожертвовал семейную виллу для строительства буддийского храма.

Название храму дало дерево эпифиллума (Таньхуа), которое, согласно легенде, было привезено из Индии и считалось “цветком Будды”. Интересно, что оригинальное дерево засохло, но от его корня проросло новое, которое стоит здесь до сих пор — ему уже около 300 лет!

В Переднем саду я обратил внимание на каменные стелы с каллиграфией — одна из них содержит стихотворение самого Чжу Де, посвященное монаху Инкуну, который славился своим мастерством в садоводстве. Эта стела является объектом культурного наследия провинции Юньнань. Я ее видел, но не снял, так как когда я гулял по этому месту, а ничего о нем толком не знал. Так вот вместо стелы вот вам храмовые котики.

Здесь же находится пруд, где можно наблюдать за рыбками, и множество изящных павильонов, соединенных извилистыми коридорами и арочными мостиками. Атмосфера здесь действительно напоминает о духовном прошлом этого места, хотя сегодня это в большей степени место для отдыха, чем действующий храм.

Храмовые павильоны открыты, но проходы к статуям закрыты. Когда их открывают – люди оставляют там деньги, в качестве жертвы, что противоречит статусу парка.

Так что везде рядом со статуями висят надписи напоминающие, что это исторические памятники, а не объекты поклонения.

Исследуя Таньхуасы, я захотел глубже узнать его прошлое. Местная история оказалась очень богатой, и вот что мне удалось выяснить.

Как и многие старинные постройки в Китае, храм не раз страдал от стихий и войн.

В 1833 году, во времена династии Цин, сильное землетрясение разрушило большую часть построек храма. Настоятелям того времени потребовалось 17 лет, чтобы восстановить его. Однако в 1857 году храм вновь был разрушен, на этот раз во время военных действий.

В 1966 году, в период «культурной революции», храм пережил трудные времена — некоторые статуи были разрушены или увезены, а здания перестали подновляться. Однако, уже в 1971 году, территория была передана городской службе озеленения и использовалась как питомник растений.

Новейшая история места началась в 1981 году, когда было принято решение расширить территорию и превратить его в парк в стиле классических садов Цзяннани. Именно тогда сложилось то разделение на Передний, Средний и Задний сады, по которым я гулял.

Для меня, как для путешественника, важно, что наслаждаться красотой этого места можно совершенно бесплатно. Вход в парк Таньхуасы стал бесплатным начиная с 1 октября 2018 года.

В начале XX века, настоятель храма по имени Инкун прославился на весь Куньмин своим искусством выращивания цветов. Благодаря ему слава о прекрасных садах Таньхуасы разнеслась далеко за пределы храма. И именно благодаря ему храм избежал значительных разрушений в 1966м, на цветы поднять руку не смогли даже излишне усердные молодые люди с красными книжечками.

Лучшее время для посещения парка: весна (с марта по май), когда цветут большинство растений в парке. Особенно красивы цветущие вишни и магнолии.

Этот парк не особо популярен среди туристов — здесь в основном отдыхают местные жители. Это прекрасная возможность увидеть реальную жизнь куньминцев: пожилые люди практикуют тайцзи, музыканты репетируют, семьи гуляют с детьми.

Парк Таньхуасы оставил у меня противоречивые чувства: с одной стороны — это место с богатой историей и духовным наследием, с другой — это популярное место отдыха горожан. Но именно в этом, пожалуй, и заключается его прелесть — здесь история не законсервирована, а продолжает жить в гармонии с современностью.

Если будете в Куньмине — обязательно посетите это место. Всего за пару часов вы получите представление и о истории города, и о его современной жизни, и о любви местных жителей к природе и спокойному отдыху. Это место, где действительно чувствуется связь времен и настоящее дыхание истории.

Практическая информация для посещения
Адрес: 533 Tanhua Road, район Паньлун, Куньмин
Время работы: с 7:30 до 18:30, последний вход в 17:30
Вход: бесплатный
Как добраться: на автобусах № 132, Z99, 249, 254, A12 до остановки “Таньхуасы” или на метро с последующей непродолжительной пешей прогулкой

Ну и традиционно – альбом с фотографиями.